Odber noviniek, updateov a akciových produktov do emailu.
x

Caboclo kmeň

Nie sú kmeňom, a predsa sú srdcom Amazónie. Caboclos – ľudia riek – nesú v sebe krv pôvodných národov, európskych kolonistov aj zberačov kaučuku. A s ňou aj obrovské poznanie pralesa.

Obyvateľ amazonského pralesa

Keď sa povie Amazónia, väčšina ľudí si predstaví pôvodné kmene. Pozdĺž riek však žijú aj státisíce ľudí, ktorí nepatria k žiadnemu kmeňu, no prales poznajú rovnako dôverne. V Brazílii ich volajú caboclos.

Pestujú maniok, rybárčia, zbierajú açaí a para orechy, poznajú stovky rastlín a ich deti sa učia veslovať skôr, ako chodiť. Sú to ľudia, ktorí na vlastnej koži zažili celé dejiny Amazónie – a dnes patria k jej najdôležitejším strážcom.

Identita

Kto sú caboclos

Pôvod

Zmiešaná krv

Caboclo je v Brazílii človek zmiešaného pôvodu – domorodého a európskeho. Niekedy sa tak označujú aj pôvodní obyvatelia, ktorí žijú mimo svojho kmeňa.
Domov

Ľudia riek

Väčšina caboclos žije pozdĺž riek Amazónie, v malých osadách na brehoch. V portugalčine sa im preto hovorí aj ribeirinhos – ľudia z brehov riek.
Identita

Nie kmeň, ale kultúra

Caboclos nemajú spoločný jazyk ani kmeňovú štruktúru. Spája ich spôsob života, vzťah k rieke a poznanie pralesa, ktoré zdedili po pôvodných národoch.
Pozor na slovo
Pre niektorých ľudí znie „caboclo“ hanlivo – dlho sa ním označovali „vidiečania“ či „ľudia z buša“. Mnohé komunity ho však dnes nosia hrdo ako súčasť svojej identity. V tomto článku ho používame s úctou.
Etymológia

Odkiaľ pochádza meno

Pôvod slova nie je úplne istý. Najčastejšie sa odvodzuje z jazyka tupí – zo slova kaa'boc, „ten, kto prichádza z lesa“. Iní jazykovedci uvádzajú tupí kari'boka, ktoré sa vykladá ako „pochádzajúci od bieleho človeka“.

Obe vysvetlenia pekne vystihujú podstatu caboclos: ľudí, ktorí stoja na pomedzí dvoch svetov – lesa a mesta, pôvodných národov a prišelcov.

História

Ako caboclos vznikli

18. storočie
Zmiešané manželstvá
Portugalská koruna za vlády kráľa Jozefa I. podporovala sobáše európskych kolonistov s pôvodnými obyvateľmi. Z týchto zväzkov sa rodili prví caboclos.
od 1840
Kaučuková horúčka
Do Amazónie prišlo viac ako pol milióna ľudí zo suchého severovýchodu Brazílie, aby zbierali kaučuk. Mnohí sa už nikdy nevrátili, zakladali rodiny s pôvodnými ženami a od susedných národov sa učili prežiť v pralese.
19. storočie
Sčítanie ľudu
V prvých sčítaniach sa caboclos uvádzali samostatne – v roku 1872 tvorili 3,9 % a v roku 1890 už 9 % obyvateľov Brazílie. Neskôr ich štát začal zaraďovať medzi „pardos“, ľudí zmiešaného pôvodu.
dnes
Srdce Amazónie
Podľa niektorých odhadov má caboclo pôvod až približne 12 % Brazílčanov. V štáte Amazonas je 24. jún dokonca štátnym sviatkom – Dňom caboclo.
Každodennosť

Život s riekou

Amazonský prales a rieka

Rieka je pre caboclos cestou, obchodom aj špajzou. Žijú v drevených domoch na kôloch, ktoré odolávajú každoročným záplavám, a takmer všade sa pohybujú na kanoe.

Rozlišujú dva svety: várzea – záplavové pobrežie, ktoré rieka každý rok zúrodní, a terra firme – vyššie položenú zem, ktorú voda nezaplaví. Na várzei pestujú plodiny po opadnutí vody a starajú sa o palmy açaí; na terra firme klčujú malé políčka pre maniok.

Açaí je pre nich viac než ovocie – v niektorých komunitách tvorí až 42 % všetkého jedla. Okrem toho rybárčia, zbierajú para orechy a kaučuk a predávajú maniokovú múku.

Hlavné plodiny
maniok, açaí
Obživa
rybolov, zber
Dom
drevo na kôloch
Doprava
kanoe a čln
Múdrosť

Poznanie pralesa

Napriek dávnym konfliktom sa prví caboclos učili od pôvodných národov – ako pestovať plodiny pralesa, kde loviť, ktoré ryby jesť a ktoré rastliny čo dokážu. Toto poznanie dodnes odovzdávajú z generácie na generáciu.

V každej osade nájdete ľudí, ktorí ho nesú ďalej: mateiros, znalcov lesa, ktorí poznajú každý strom; parteiras, pôrodné babice; a benzedeiras či rezadeiras – ženy, ktoré žehnajú a modlia sa nad chorými, často s vetvičkou bylín v ruke.

Znalci lesa

Mateiros

Poznajú prales lepšie než ktokoľvek iný – stromy, stopy zvierat aj cesty, ktoré nie sú na žiadnej mape.
Žehnajúce ženy

Benzedeiras

Spájajú katolícke modlitby so znalosťou rastlín. K nim chodia ľudia s prosbou o požehnanie a ochranu.
Bylinky z dvora

Quintal

Takmer každý dom má záhradku s rastlinami – na čaje, kúpele, korenie aj ochranu domu.

Ide o tradičné ľudové poznanie a kultúrne zvyky, nie o zaručené účinky.

Duchovný svet

Svet duchov a encantados

Viera caboclos je fascinujúcou zmesou. Antropológovia ju opisujú ako ľudový katolicizmus prepojený s pôvodným šamanizmom – tzv. pajelança cabocla – s koreňmi v tradíciách národa Tupinambá a s vplyvmi z Európy aj Afriky.

Svätým zapaľujú sviečky a slávia ich sviatky, no zároveň veria, že v riekach a lesoch žijú encantados – začarované bytosti, ktoré môžu človeka obdarovať aj potrestať. Aj v afro-brazílskych náboženstvách Umbanda a Candomblé má „caboclo“ svoje miesto – je to duch pôvodného obyvateľa, ochranca a sprievodca.

Z rozprávaní pri rieke

Bytosti z legiend caboclos

Boto
Ružový riečny delfín, ktorý sa podľa legendy v noci mení na krásneho muža v bielom a zvádza dievčatá na slávnostiach.
Curupira
Strážca lesa s chodidlami otočenými dozadu. Mätie poľovníkov, ktorí berú viac, než potrebujú.
Mãe d’água
Matka vôd, pani riek a jazier. Rybári ju prosia o priazeň a úlovok.
Acre

Caboclos v Acre

V štáte Acre, odkiaľ pochádza väčšina našich Rapé, má slovo caboclo ešte jeden rozmer. Miestni ním dlho označovali aj pôvodných obyvateľov, ktorí žili mimo svojich dedín – napríklad rodinu Miltona Gomesa da Conceição, ktorej potomkovia sú dnes národom Kuntanawa.

Zberači kaučuku a pôvodné národy tu po desaťročia žili bok po boku – v rovnakých kaučukových osadách, pod rovnakými „bosmi“. Z tohto spolužitia vzišla aj jedna z najdôležitejších postáv Amazónie: Chico Mendes, syn zberača kaučuku z Acre.

„Najprv som si myslel, že bojujem za záchranu kaučukovníkov. Potom som si myslel, že bojujem za záchranu amazonského pralesa. Teraz viem, že bojujem za ľudstvo.“ – Chico Mendes

Chico Mendes bojoval za práva zberačov kaučuku aj pôvodných národov a jeho odkazom sú takzvané extraktívne rezervácie – územia, kde môžu miestni ľudia udržateľne žiť z lesa. Samotná rezervácia Chico Mendes v Acre dnes chráni takmer milión hektárov pralesa.

Súčasnosť

Caboclos dnes

Caboclos dlho stáli na okraji záujmu – vedci študovali pôvodné kmene, politici mestá a ľudia riek zostávali neviditeľní. Dnes sa to mení. Čoraz viac sa uznáva, že bez caboclos a ich poznania sa Amazónia ochrániť nedá.

Mnohé komunity sa združujú do družstiev, spracúvajú para orechy a açaí a bojujú o vlastné rezervácie. Zároveň čelia rovnakým hrozbám ako pôvodné národy – odlesňovaniu, nelegálnej ťažbe a odchodu mladých do miest.

Z lesa, ktorý caboclos poznajú
Dračia krv – La Herba
Živica · Peru

Dračia krv

Tmavočervená živica stromu Croton lechleri, ručne získavaná z voľne rastúcich stromov. Obyvatelia pralesa ju poznajú po generácie.
Chuchuhuasi – La Herba
Kôra · Peru

Chuchuhuasi

Kôra posvätného stromu Amazónie – sladkastý, orieškový čaj sýtočervenej farby so zemitou, korenistou chuťou.
Mapacho – La Herba
Maestro Planta

Mapacho

Celé listy Mapacha sušené na slnku. V tradícii sa spája s energetickou očistou, hlbokým uzemnením a ochranou.

Časté otázky

Kto sú caboclos? +
Ľudia zmiešaného pôvodu – domorodého a európskeho –, ktorí žijú najmä pozdĺž riek Amazónie. Niekedy sa tak označujú aj pôvodní obyvatelia žijúci mimo svojho kmeňa.
Sú caboclos kmeň? +
Nie. Nemajú spoločný jazyk ani kmeňovú štruktúru. Spája ich spôsob života, vzťah k rieke a poznanie pralesa.
Čo znamená slovo caboclo? +
Najčastejšie sa odvodzuje z tupí kaa'boc – „ten, kto prichádza z lesa“.
Aký je rozdiel medzi caboclo a ribeirinho? +
Ribeirinho znamená „človek z brehu rieky“ a opisuje spôsob života. Caboclo sa viac vzťahuje na pôvod a kultúru. Väčšina caboclos sú zároveň ribeirinhos.
Kto boli encantados? +
Začarované bytosti z viery caboclos, ktoré podľa tradície žijú v riekach a lesoch – napríklad boto, ružový riečny delfín.
Kedy je Deň caboclo? +
24. júna – v brazílskom štáte Amazonas je to štátny sviatok.
Čítajte ďalej
Pôvodné národy Acre: Huni Kuin · Yawanawá · Nukini · Puyanawa · Kuntanawa · Katukina · Shawãdawa
Máte otázku?
Radi vám poradíme

Napíšte nám a pomôžeme s výberom produktov. Haux e muita alegria!

Kontaktovať La Herba
Doprava po celej Európe
Packeta, Z-BOX, Slovenská Pošta, kuriéri.
Bezpečná platba
Apple Pay, Google Pay, VISA, Mastercard, QR platba, dobierka.
Overený predajca


Sananga: čo je, z čoho sa vyrába a ako sa tradične používa

Sananga je tradičný amazonský rastlinný prípravok vyrábaný z koreňov alebo koreňovej kôry rastlín rodu Tabernaemontana. Najčastejšie sa spája s pôvodnými komunitami západnej Amazónie, kde m...

Cumaru – Gigant pralesa, ktorého duch učí

Cumaru patrí medzi skutočných obrov amazonského pralesa. Jeho koruna sa týči vysoko nad ostatnými stromami, drevo je také trvácne, že ho v obchode prezývajú „brazílsky teak“, a jeho semená v...

Katukina kmeň (Noke Koi)

Vonkajší svet ich pozná ako Katukina. Oni sami sa nazývajú Noke Koi – „praví ľudia“. Národ, ktorý si napriek viac než storočnému tlaku zvonka uchoval jazyk, klany aj tradičné medicíny.

Kmeň Katukina – Noke Koi
...

Rapé (Hapé) a koreňová čakra: návrat k zemi, telu a stabilite

Rapé (Hapé) – posvätná medicína domorodých národov Amazónie – je u nás čoraz častejšie vnímané nielen ako nástroj na utíšenie mysle, ale aj ako most k hlbšiemu spojeniu s vlastným telom a so ...


Vitajte v La Herba
Naše produkty sú určené len pre dospelých. Potvrďte, že máte 18+.
Áno, mám 18 a viac Nemám 18
Platobná brána comgate